Luis Cernuda por Antonio Rivero Taravillo

El traductor publica la primera parte de una exhaustiva biografía del poeta sevillano, que refleja la influencia determinante de su vida en la producción de su obra.

Reproducir
Información

Luis Cernuda por Antonio Rivero Taravillo

Luis Cernuda es, probablemente, uno de los poetas del siglo XX que más ha influido en la poesía contemporánea. Figura esencial de la literatura española, se han publicado muchos estudios críticos sobre su obra pero, sin embargo, faltaba una biografía amplia y exhaustiva sobre el personaje. Este testigo lo ha tomado el poeta y traductor Antonio Rivero Taravillo ("Sonetos de Shakespeare", "Keats poemas") , quien presenta en "El público lee" la primera parte de una biografía titulada "Luis Cernuda. Años españoles 1902-1938", que ha merecido el Premio Comillas 2008. Sus páginas recogen desde el nacimiento de Luis Cernuda en Sevilla hasta su triste partida en 1938. Son los años de vivencia en su ciudad, en la que se forma, se desarrollan sus difíciles relaciones familiares, descubre el amor, se implica en las Misiones pedagógicas de la República, forma parte de la Generación del 27 y, por supuesto, escribe buena parte de su obra poética. "Luis Cernuda no es solamente él, sino toda una época de poesía española. Es todo los que conoce, los movimientos en los que participa (…) Todo lo que le acontece pasa al verso. Sin el conocimiento de la peripecia vital, no tendríamos un cabal entendimiento de la poesía”, afirma el autor durante el programa, en el que le acompañan los lectores invitados José Manuel Delgado Adorna, Raúl Medina y Laura García Trujillo. Por otra parte, el espacio incluye otros contenidos como el "Botiquín de primeros auxilios", que recibe un ejemplar de "La realidad y el deseo" de Luis Cernuda por recomendación de Julio Neira, director del Centro Cultural Generación 27; además de "Los renglones torcidos de Dios" de Torcuato Luca de Tena por parte de una seguidora. Además, emite un reportaje sobre el libro "Chiquita" de Antonio Orlando Rodríguez; el debate entre Amaranta Heredia y Carlos Fillol acerca de la lectura de "Historia de un amor" de André Gorz; y las propuestas de recomendaciones de Jesús Vigorra: "De cómo descubrí que seguía viva" de Beatriz Ros y "La espalda de Jano" de Jacob Lorenzo.